La secretaria de política lingüística de la Generalitat demana en un comunicat a Swiss Air que s’hi torni a utilitzar el català i diu que
"arran de les informacions que van començar a sortir als mitjans de comunicació, i també de la queixa d’un ciutadà rebuda a la secretaria de política lingüística, sobre la carta que presumptament des del partit Unión, Progreso y Democracia s’havia adreçat a la direcció de Swiss Air per queixar-se per la presència del català en els missatges de megafonia en diferents vols de la companyia, la secretaria de política lingüística va decidir posar-se en contacte per carta amb la companyia per felicitar-la per l’ús del català, per explicar-li breument la situació sociolingüística del català i per recordar-li la normativa vigent".

"També", s'afegeix, "es van enviar cartes de felicitació a altres companyies que a la secretaria li constava que feien servir el català en les seves comunicacions. Enmig d’aquest procés, s’ha sabut que Swiss Air ha decidit suprimir el català de la megafonia dels avions. No cal dir que la secretaria de política lingüística vetllarà perquè s’hi torni a utilitzar. Alhora, la secretaria agraeix la perseverança del grup de catalans residents a Zuric que ha denunciat la nova situació, que permet a la Secretaria prendre les mesures pertinents".